I kirken, og hans familie vil være der... derfor venter han sikkert, til vi kommer til Rio.
U crkvi, s njegovom obitelji, uz sve ostalo. Zato valjda èeka da doðemo u Rio.
Dronningen vil være der som Ludwigs gæst.
Kraljica æe biti tamo popodne, kao Ludvigov gost. Sama bi trebala da budem sa njima.
Så når du føler dig alene, skal du blot huske på, at de konger altid vil være der til at lede dig.
Tako da ako se ikada osjeæaš usamljenim samo se moraš sjetiti da æe ovi kraljevi uvijek biti tu da te savjetuju.
Hele byen vil være der, undtagen mig.
Svi æe biti tamo, osim mene.
Og jeg vil være der, når du finder ud af det.
А ја ћу бити ту када то схватиш.
Knoglerne vil være der, når vi kommer tilbage.
Kosti æe biti tamo i kada se vratimo.
Jeg vil være der for hende.
Želim da budem više ovde, da joj budem prijatelj.
Jeg vil være der til premieren, første række.
Biæu tamo na otvaranju, prvi red.
Men hvis du kommer til mig, når du har brug for at snakke, så lover jeg dig, at jeg altid vil være der.
Ali doði k meni kad god zatrebaš sugovornika. Obeæavam da æu pomoæi.
Og Verone sagde, han selv vil være der, når vi afleverer varen.
Osim toga, Verone nam je rekao da æe lièno biti tamo.
Jeg vil være der, hvor man ikke graver tunneller og lever med hovedet nede i sandet.
Hoæu da budem negde gde ne moramo da kopamo tunele i da živimo sa glavom u pesku.
Han vil være der et stykke tid.
Da provede neko vreme tamo, kako kaže.
Og ved du hvad, Monique vil være der døgnet rundt sammen med Sebastian, så jeg havde bare tænkt, at hun kunne sætte mig ind i alt det der debutanteri.
Monik æe biti tamo svo vreme sa Sebastijanom i želi da mi pokaže nešto o garderobi.
Men hvis halsbåndets lys går ud, kontakt Zomcom, eller tryk på den nærmeste sikkerheds knap, og vi vil være der for at hjælpe med ethvert zombie problem, uanset størrelsen.
Ali ako se ugasi svjetlo na ogrlici, nazovite Zomcon, ili pritisnite najbliži sigurnosni gumb, a mi æemo doæi tamo da sredimo svaki zombijski probIem, bio on velik ili malen.
Du ved, jeg altid vil være der for dig.
Знаш да ћу увек бити ту за тебе.
Vi ved alt om Cunth's fest i aften, og vi vil være der med kjole på.
Znamo za Cunthovu zabavu, i prisustvovaæemo.
Og vi vil være der når han gør det.
А кад то уради, ми ћемо бити тамо.
Jeg vil være der, hvis han vågner.
Hoæu da budem tamo u sluèaju da se probudi.
Jeg vil være der for at slippe dig fri.
Ja æu biti tamo da te oslobodim
Og din far vil være der og kæmpe for din fremtid.
И твој отац ће бити тамо. Бориће се за твоју будућност.
Jeg vil være der, når det sker.
Хоћу да будем овде када сазнаш.
Men du vil være der for dem, der tror på dig.
Ali za sve koje veruju biæeš tamo.
Vil være der i tide til grillfesten.
Želim biti ondje kada poènu roštiljati.
Og jeg vil være der og se på.
A ja æu da prisustvujem tome.
Begge jeres familier vil være der og, jeg går ud fra, nogle af jeres wesen venner.
Vaše obje obitelji æe biti tamo i, pretpostavljam vaši wesenski prijatelji.
Jeg tror ikke, de vil være der meget længere.
Ја не мислим да је потребно да се дружим много дуже.
Og jeg vil være der, når det sker.
A JA ÆU BITI TU KADA SE TO DESI.
Jeg vil være der, når de kommer.
Želim da budem tamo kada se pojave.
Hun var næsten hysterisk da hun kiggede på mig og sagde, "Hvem vil være der for mig hvis jeg er i en bilulykke?
Bila je skoro histerična kada me je pogledala i rekla: "Ko će biti pored mene ako doživim saobraćajnu nesreću?
2.953057050705s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ja æu biti uz tebe. - U redu. 